1.导言
本条款和条件适用于 Kaminot Limited（以下简称 "公司"、"我们"、"我们的"）向客户（以下简称 "客户"、"您"、"您的"）销售和提供 IT 咨询服务（以下简称 "服务"）。通过使用我们的服务，您承认您已阅读、理解并同意受这些条款和条件的约束。
2.提供的服务
我们提供一系列 IT 咨询服务，其中包括但不限于
所提供的具体服务将在书面建议或合同中详细说明。客户要求的任何额外服务均需书面同意，并可能产生额外费用。
3.客户聘用与服务协议
3.1 启动：一旦双方接受书面协议或签署建议书，服务约定即开始生效。该协议将确定服务范围、时间表、交付成果和费用。
3.2 范围变更：服务范围的任何变更都必须经双方书面或口头同意。这些变更可能导致费用、时间表或交付成果的调整。
4.定价和付款条件
4.1 定价结构：所提供服务的定价将在建议书或协议中明确列出。除非另有说明，否则所有费用均不含增值税和其他适用税项。增值税将按照欧盟税法规定的现行税率收取。
4.2 发票：发票将按照商定的付款时间表开具--在阶段性成果完成时或定期（通常为每月一次）开具。除非另有书面规定，否则应在发票日期后 30 天内付款。
4.3 逾期付款：如果逾期付款，我们保留根据欧盟关于打击逾期付款的 2011/7/EU 号指令收取法定利息的权利，利率为欧洲中央银行 (ECB) 基准利率上浮 8%，或法律允许的最高利率，以较高者为准。在全额付款之前， 我们还可能暂停服务。
4.5 所有权：所有知识产权，包括但不限于软件、报告、设计、流程或方法，以及实物财产，包括但不限于电子零件和组件或硬件，在收到全额付款之前，仍为 Kaminot Limited 的全部财产。Kaminot Limited 保留使用任何财产以履行合同义务的权利。
5.取消和终止
5.1 客户终止：您可在任何时候提前 30 天发出书面通知终止服务约定。您将承担截至终止日期的任何服务费用，以及公司在履行合同过程中产生的任何无法收回的费用。
5.2 公司终止：如果贵方违反这些条款和条件，包括未支付费用，或者如果我方有理由认为继续聘用不再可行，我方可立即终止协议。我们将提供书面通知。
6.保密
双方同意对业务约定期间共享的所有业务、技术和商业信息保密。除非另有书面约定，否则保密义务将在业务约定结束后持续五（5）年。
除非为提供服务所必需或法律要求，否则不得与任何第三方共享机密信息。双方同意采取合理的安全措施保护机密信息。
7.知识产权
7.1 所有权：除非另有书面约定，否则所有知识产权，包括但不限于在我方参与过程中开发的软件、报告、设计、流程或方法，均为 Kaminot Limited 的专有财产。
7.2 使用许可：在全额支付费用后，我们授予贵方非排他性、不可转让的许可，允许贵方仅出于内部业务目的使用交付成果。未经我方事先书面同意，不得转售、分发或修改可交付成果的任何部分。
8.保证和免责声明
8.1 服务保证：我们保证将以合理的谨慎和技能按照行业标准提供服务。但是，我们不保证服务完全无差错，也不保证立即纠正所有缺陷。
8.2 不保证结果：虽然我们将努力达到约定的性能指标，但我们不保证具体结果，尤其是在依赖第三方技术、平台或服务的情况下。
8.3 责任限制：在欧盟法律允许的最大范围内，对于本条款下产生的任何索赔，无论是合同、侵权行为（包括过失）或其他，我们的责任仅限于您为相关服务支付的总费用。对于间接、特殊或后果性损害，包括但不限于数据、利润、收入或业务中断损失，我们概不负责。
9.数据保护和合规性
9.1 遵守《一般数据保护条例》（GDPR）：双方同意遵守所有适用的欧盟数据保护法规，包括《通用数据保护条例》（GDPR）。我们将确保在合作期间处理的所有个人数据都符合这些规定。
9.2 数据处理：贵方保证已从我方在提供服务期间可能处理其个人数据的个人处获得所有必要的同意。我们将采取适当的技术和组织措施，保护任何个人数据免遭未经授权的访问、滥用或披露。
9.3 跨境数据传输：如果提供服务时需要将个人数据传输到欧盟以外的地区，双方同意根据 GDPR 的要求实施适当的保障措施。
10.不可抗力
如果由于超出我们合理控制范围的情况（包括但不限于天灾、战争、恐怖主义、自然灾害、劳资纠纷或政府限制）导致我们延迟或未能履行本条款规定的义务，我们不承担任何责任。
11.管辖法律和争议解决
11.1 适用法律：本条款和条件受欧盟法律管辖，并根据欧盟法律进行解释，在适用的情况下，还受提供服务的成员国当地法律管辖。
11.2 争议解决：如果发生争议，双方同意尝试通过诚意协商解决问题。如果争议无法在 30 天内解决，则应根据斯德哥尔摩商会仲裁院或类似的欧盟仲裁机构的规则提交具有约束力的仲裁。
12.条款修订
我们 保留随时修订本条款和条件的权利。任何此类修订都将以书面形式通知您，并在通知 30 天后生效。在此通知期限后继续使用我们的服务，即表示您接受新条款。
13.可分割性
如果本条款中的任何规定被有管辖权的法院认定为无效或不可执行，则该规定应被分割，其余规定应继续完全有效。
14.完整协议
本条款和条件以及签署的协议或建议书构成双方之间的完整协议，取代之前的任何书面或口头协议。除非经双方书面同意，否则任何修改均无效。
卡米诺有限公司
注册号：768263编号：768263
桑迪福商业园蕨路 6 号
爱尔兰都柏林 18, D18 FP98
译文 "按原样 "提供，***不具有法律约束力，仅提供英文版本。